Puff den magiske drage

Du har med stor sikkerhed hørt denne faktiske børnsang, da den er kendt af de fleste. Puff den magiske drage handler en aldersløs magisk drage og hans ven. Sangen er skrevet i 1959 af Leonard Lipton, da han kun var 19 år gammel. Den er efterfølgende blevet oversat til dansk af Per Borgsten.

Teksten til Puff den magiske drage:

Puff, hvor kan man finde drager som dig
Du ligger på en klippeø
og venter kun på mig
Du kan li at lege, du var min ven
men kære puff vi kommer aldrig til at leg igen

Puff da jeg var lille, red jeg på dig
jeg sad på halen, stor og bred
du svømmede med mig
Alle sænker flaget hilser på dig
vi fandt en skat med sølv og guld – og delte du og jeg

Puff vi sad på stranden, solen gik ned
en havskildpadde gemmer sine
æg et hemmeligt sted
Tropevinden suser, natten bliver sort
vi føler begge to vi sidder nær ved lykkens port

Puff på vores rejse så vi et slot
hvor prinser og prinsesser boede
Nej hvor var det flot
Kongen og hans dronning gav mig en ring
men ringen var en tryllering – nu er den ingenting

Puff du er alene, alt er forbi
for drager lever tusind år
hvor er min fantasi
Du kan li´at lege du var min ven
men kære puff jeg blir jo aldrig som et barn igen.

Læs også: Busters verden

Sang og video til Puff den magiske drage:

Akkorder til sangen:

G                  Bm    C          G
Puff, hvor kan man finde drager som dig.
   C            G    Em
Du ligger på en klippeø
   A7            D7
og venter kun på mig.
G             Bm    C          G
Du ka' li' at lege, du var min ven.
    C             G      Em     A7     D7   G
Men kære Puff, vi kommer aldrig til at leg' igen.


G                  Bm   C          G
Puff, da jeg var lille, red jeg på dig,
    C             G       Em
jeg sad på halen, stor og bred,
    A7          D7
du svømmede med mig.
G           Bm      C         G
Alle sænker flaget, hilser på dig.
   C                 G       Em        A7     D7    G
Vi fandt en skat med sølv og guld - og delte, du og jeg.


G               Bm        C          G
Puff, vi sad på stranden, solen gik ned.
   C            G      Em
En havskilpadde gemmer sine
A7             D7
æg et hem'ligt sted.
G            Bm     C            G 
Tropevindens susen, natten bli'r sort,
   C           G      Em     A7      D7      G
vi føler begge to, vi sidder nær ved lykkens port.


G              Bm    C        G
Puff, på vores rejse så vi et slot,
     C                 G   Em
hvor prinser og prinsesser boede.
  A7              D7
Nej, hvor var det flot.
G              Bm       C          G
Kongen og hans dronning gav mig en ring,
    C             G       Em     A7     D7     G
men ringen var en tryllering. Nu er den ingenting.


G             Bm   C         G
Puff, du er alene. Alt er forbi
    C            G      Em
for drager lever tusind år.
     A7           D7
Hvor er min fantasi?
G             Bm    C          G
Du ka' li' at lege, du var min ven.
    C              G        Em     A7     D7   G
Men kære Puff, jeg bli'r jo aldrig som et barn igen.

Betydning af sangen og teksten

Leonard Lipton har selv udtalt, at sangen ikke har indirekte betydning, selvom mange påstår det modsatte. “Puff Den Magiske Drage” er en sang og historie om en lille dreng, der vokser op og med tiden mister interessen i fantasiens verden. Mange vil mene, at det måske er lidt banalt, og måske netop derfor, har nogle brug for at finde på deres egen betydning af sangen.

Leonard Lipton har også udtalt, at sangen IKKE handler om at ryge marijuana eller tage stoffer, selvom andre hævder det modsatte.

Han udtaler også, at hvor han var i 1959 hvor sangen blev skrevet, var der ingen der røg marijuana eller tog stoffer. Han er også ked af, at folk tolker det som en “narkosang”. Det ville jo ikke være forsvarligt, at synge om marijuana eller stoffer i en børnesang.

Læs mere om betydningen.

Forfatteren Lenny Lipton og manden der i en alder af 19 år skrev sangen “Puff den magiske drage”